51013 | Epigrafe funeraria
Fonte: Archivio fotografico ex Soprintendenza Archeologia della Lombardia
Testo:
[I]n fr(onte) p(edes) XI, in agr(um) p(edes) XII
Traduzione: Larghezza 11 piedi e profondità 12 piedi
Base di ara in pietra di Botticino incisa a scalpello. Attualmente conservata in loco. Dimensioni: H 46 cm; L minima 83 cm.
Si riferisce all’estensione dell’area sepolcrale: la larghezza è riferita alla strada, la profondità verso la campagna. L’importanza di un personaggio si può ricavare anche dalle dimensioni dell’area: se le misure sono inferiori a 20 piedi si tratta di un rappresentante del ceto medio. Un piede equivale a 29.64 cm.
Bibliografia: InscrIt 10, 05, 1013
Il territorio di Concesio si trova all’imbocco della valle Trompia e si sviluppa da est a ovest occupando i rilievi dei due versanti e il fondo della valle. Oltre a tracce di frequentazione in epoca preistorica, localizzabili nel territorio di San Vigilio, si segnalano importanti tracce di occupazione in età romana, con il tracciato dell’acquedotto che da Lumezzane portava l’acqua in città, e alcune sepolture più tarde. L’epigrafe è attualmente conservata nella chiesa di San Rocco o san Velgio
Please wait while you are redirected...or Click Here if you do not want to wait.